Monday, December 8, 2008
Tanslating Our Book
We have had numerous suggestions that we have our book translated into other languages. If you feel you are qualified and would like to make an offer, please let us know in the comment section of this post. We are open to any language, but we are very interested in translating it into Spanish and French. Thank you.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
7 comments:
Hi Teresa,
I am interested to collaborate in the translation of your book into Spanish. You can get in contact with me at: Edgardo(dot)C(dot)Delgado(at)gmail(dot)com
Edgar
Thanks Edgar,
We are in the process of moving. I will get back with you in a couple of weeks. Thanks, Teresa
Your correspondent is a former SDA pastor. Up to May 1995 I served 25 years starting in Britain, followed by Canada and finally in the Dakota Conference.The EGW writings were influential when the Dakota Conference sought a cause against me and subsequently terminated me. For some years my oldest daughter had been consulting with clinical counselors in British Columbia who hooked her on the pseudo-science of Recovered Memory Therapy. In 2002 she published a full, detailed, legal retraction. It named two SDA "counselors" who had encouraged her to retrieve her "supresed memories." Both demonstrated a fanatical loyalty to the "organization" colored by the writings of EGW. At this time I have all but completed my book on this life-altering event. It names names and quotes from SDA administration documents formerly hidden from me.
Non of my five adult children associate with Adventism. The oldest is Nathan Nash who resides in Quebec. He is a certified French-language translator by the Gouvernment du Canada. Send him an e-mail for his estimate on translating your book. into French - the real thing. Nathan Nash --- raider_2294@hotmail.com
As for me I am Alan Nash in Wyoming. Tel: 307 322 4170
Your correspondent is a former SDA pastor. Up to May 1995 I served 25 years starting in Britain, followed by Canada and finally in the Dakota Conference.The EGW writings were influential when the Dakota Conference sought a cause against me and subsequently terminated me. For some years my oldest daughter had been consulting with clinical counselors in British Columbia who hooked her on the pseudo-science of Recovered Memory Therapy. In 2002 she published a full, detailed, legal retraction. It named two SDA "counselors" who had encouraged her to retrieve her "supresed memories." Both demonstrated a fanatical loyalty to the "organization" colored by the writings of EGW. At this time I have all but completed my book on this life-altering event. It names names and quotes from SDA administration documents formerly hidden from me.
Non of my five adult children associate with Adventism. The oldest is Nathan Nash who resides in Quebec. He is a certified French-language translator by the Gouvernment du Canada. Send him an e-mail for his estimate on translating your book. into French - the real thing. Nathan Nash --- raider_2294@hotmail.com
As for me I am Alan Nash in Wyoming. Tel: 307 322 4170
Alan, I am so very sorry to hear about your tragedy. Something VERY similar happened to a dear friend of mine. It devastates families. Please let me know when your book comes out. I would very much like to purchase it.
As soon as I am able I will contact your son. Thank you so much for the information. God bless,
Teresa
wow the devil is working hard no rest god bless us!!! and safe us, for i know the time is near!!
i could translate it into hebrew...
Post a Comment